İçeriğe geçin

Sağlama kaydı · BIST: MARBL

TUREKS TURUNC MADENCILIK

15 Eylül 2026 tarihliSayı SGL-2025Y-MARBL

2025 yıllık finansal tablolarına göre üç oran da TKBB eşiklerinin içindedir.

Bu bir ölçümdür; dinî hüküm değildir.

ÖLÇÜM CETVELİ

Faizli krediler

eşik içinde
%16,1

Üst sınır

Hesap ve kaynak

Hesap: pay ÷ payda690.876.926 ₺÷4.279.811.228 ₺ (toplam varlıklar)× 100

OranFaizli krediler / toplam varlıklar

Üst sınır. Şüpheli borç kalemleri (6I) kamuya açık tablodan tam alındı. Düzeltme(ler) 6J dipnotlardan ispatlanabilen kadarıyla düşüldü; ayrıştırılamayan kalemler ihtiyat gereği payda bırakıldı. Oran bu nedenle üst sınırdır; gerçek oran bundan yüksek çıkmaz. Dipnot 12: İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar / - Ödenecek Vergi, Harç ve Diğer Kesintiler 15.905.172 TL ispatlı uygun; İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar / - Diğer Borçlar 4.332.260 TL etiketten karar verilemedi; İlişkili Taraflara Diğer Borçlar (Not:31) 85.875.815 TL etiketten karar verilemedi. Dipnot 8: Banka Kredileri 180.841.209 TL etiketten karar verilemedi; Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar 18.646.816 TL ispatlı uygun; Diğer Kısa Vadeli Borçlanmalar 1.567.618 TL etiketten karar verilemedi; Kiralama İşlemlerinden Borçlar 101.189.639 TL ispatlı uygun. Dipnot 8: Uzun Vadeli Kredilerin Anapara Taksitleri ve Faizleri 233.243.244 TL ispatlı mahzurlu. Dipnot 8: Banka Kredileri 185.016.780 TL etiketten karar verilemedi; Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar 27.975.533 TL ispatlı uygun; Kiralama İşlemlerinden Borçlar 226.451.594 TL ispatlı uygun. Oran aralığı yüzde 5,45 ile 16,14 arasında; alt ve üst sınır aynı sonucu verir.

Dipnot ayrıştırması
KalemTutarSınıfDayanak
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar / - Ödenecek Vergi, Harç ve Diğer Kesintiler · Diğer borçlar, dipnot 1215.905.172 ₺uygun, ispatlıRehber 6.2
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar / - Diğer Borçlar · Diğer borçlar, dipnot 124.332.260 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.1
İlişkili Taraflara Diğer Borçlar (Not:31) · Diğer borçlar, dipnot 1285.875.815 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 6.1
Banka Kredileri · Kısa vadeli borçlanmalar, dipnot 8180.841.209 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 6.1
Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar · Kısa vadeli borçlanmalar, dipnot 818.646.816 ₺uygun, ispatlıRehber 6.2
Diğer Kısa Vadeli Borçlanmalar · Kısa vadeli borçlanmalar, dipnot 81.567.618 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.1
Kiralama İşlemlerinden Borçlar · Kısa vadeli borçlanmalar, dipnot 8101.189.639 ₺uygun, ispatlıRehber 6.2
Uzun Vadeli Kredilerin Anapara Taksitleri ve Faizleri · Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları, dipnot 8233.243.244 ₺mahzurlu, ispatlıRehber 6.1
Banka Kredileri · Uzun vadeli borçlanmalar, dipnot 8185.016.780 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 6.1
Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar · Uzun vadeli borçlanmalar, dipnot 827.975.533 ₺uygun, ispatlıRehber 6.2
Kiralama İşlemlerinden Borçlar · Uzun vadeli borçlanmalar, dipnot 8226.451.594 ₺uygun, ispatlıRehber 6.2

Kaynak: şirket finansal raporu, 2025 yıllık tablo · 31.12.2025

Faiz getirili varlıklar

eşik içinde
%0,6

Üst sınır

Hesap ve kaynak

Hesap: pay ÷ payda23.588.625 ₺÷4.279.811.228 ₺ (toplam varlıklar)× 100

OranFaiz getirili nakit ve menkul kıymetler / toplam varlıklar

Üst sınır. Şüpheli varlık kalemleri (5F) kamuya açık tablodan tam alındı. Düzeltme(ler) 5G dipnotlardan ispatlanabilen kadarıyla düşüldü; ayrıştırılamayan kalemler ihtiyat gereği payda bırakıldı. Oran bu nedenle üst sınırdır; gerçek oran bundan yüksek çıkmaz. Dipnot 6: Kasa 14.044 TL ispatlı uygun; Banka / -Vadesiz Mevduat 26.075.532 TL ispatlı uygun; Banka / -Vadeli Mevduat 23.491.219 TL ispatlı mahzurlu; B Tipi Likit Fon 6.294 TL etiketten karar verilemedi; Diğer Hazır Değerler 91.112 TL etiketten karar verilemedi. Kullanılamayan dipnot: Dipnot 7 (Finansal Yatırımlar (dönen+duran)): dipnot başlığı kalemi adlandırmıyor; kullanılmadı. Alt ve üst sınır aynıdır: yüzde 0,55.

Dipnot ayrıştırması
KalemTutarSınıfDayanak
Kasa · Nakit ve nakit benzerleri, dipnot 614.044 ₺uygun, ispatlıRehber 5.2
Banka / -Vadesiz Mevduat · Nakit ve nakit benzerleri, dipnot 626.075.532 ₺uygun, ispatlıRehber 5.2
Banka / -Vadeli Mevduat · Nakit ve nakit benzerleri, dipnot 623.491.219 ₺mahzurlu, ispatlıRehber 5.1
B Tipi Likit Fon · Nakit ve nakit benzerleri, dipnot 66.294 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 5.1
Diğer Hazır Değerler · Nakit ve nakit benzerleri, dipnot 691.112 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.1

Kaynak: şirket finansal raporu, 2025 yıllık tablo · 31.12.2025

Mahzurlu gelir

eşik içinde
%1,5

Hesaplanabilen kalemlerle ölçüm

Hesap ve kaynak

Hesap: pay ÷ payda50.492.284 ₺÷3.436.528.967 ₺ (toplam gelir)× 100

OranMahzurlu gelir / toplam gelir

KAP formundaki adıyla: «Katılım Finans İlkelerine Uygun Olmayan Gelir»

Hesaplanabilen kalemlerle ölçüm. Şüpheli gelir kalemleri (4C) kamuya açık tablodan tam alındı. 4D dipnotlardan ispatlanabilen kadarıyla düşüldü. Ayrıştırılamayan kalemler ihtiyat gereği payda kaldı. 4C tarafı için oran üst sınırdır. Faaliyet bazlı mahzurlu gelirler (4B) yalnız şirket beyanından bilinebilir. Beyan bulunmadığı için bu bileşen 0 alındı. Beyan yayımlanırsa fark yan yana gösterilir. Dipnot 26: Kur Farkı Gelirleri 127.187.589 TL ispatlı uygun; Önceki Dönem Reeskont İptali 1.447.075 TL etiketten karar verilemedi; Cari Dönem Reeskont Geliri 7.045.598 TL etiketten karar verilemedi; Konusu Kalmayan Şüpheli Alacak Karşılığı 127.662 TL ispatlı uygun; Konusu Kalmayan Karş (Dava Karşılığı) 48.115 TL ispatlı uygun; Devlet Hibe Gelirleri (*) 0 TL ispatlı uygun; Diğer Gelirler ve Karlar 13.457.105 TL etiketten karar verilemedi. Dipnot 28: Faiz Gelirleri 8.252.572 TL ispatlı mahzurlu; Kur Farkı Gelirleri 3.194.356 TL ispatlı uygun. Dipnot 27: Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlık Satış Karı 0 TL ispatlı uygun; İştirak Satış Kazancı / Finansal Varlık Satış Gelirleri(*) 13.803.454 TL etiketten karar verilemedi; Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Değerleme Farkları 20.319.158 TL ispatlı uygun; Menkul Kıymet Satış Karı 570.714 TL etiketten karar verilemedi. Oran aralığı yüzde 0,24 ile 1,47 arasında; alt ve üst sınır aynı sonucu verir.

Dipnot ayrıştırması
KalemTutarSınıfDayanak
Kur Farkı Gelirleri · Esas faaliyetlerden diğer gelirler, dipnot 26127.187.589 ₺uygun, ispatlıRehber 4.2
Önceki Dönem Reeskont İptali · Esas faaliyetlerden diğer gelirler, dipnot 261.447.075 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.1
Cari Dönem Reeskont Geliri · Esas faaliyetlerden diğer gelirler, dipnot 267.045.598 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.1
Konusu Kalmayan Şüpheli Alacak Karşılığı · Esas faaliyetlerden diğer gelirler, dipnot 26127.662 ₺uygun, ispatlıRehber 4.2
Konusu Kalmayan Karş (Dava Karşılığı) · Esas faaliyetlerden diğer gelirler, dipnot 2648.115 ₺uygun, ispatlıRehber 4.2
Devlet Hibe Gelirleri (*) · Esas faaliyetlerden diğer gelirler, dipnot 260 ₺uygun, ispatlıRehber 4.2
Diğer Gelirler ve Karlar · Esas faaliyetlerden diğer gelirler, dipnot 2613.457.105 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.1
Faiz Gelirleri · Finansman gelirleri, dipnot 288.252.572 ₺mahzurlu, ispatlıRehber 4.1
Kur Farkı Gelirleri · Finansman gelirleri, dipnot 283.194.356 ₺uygun, ispatlıRehber 4.2
Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlık Satış Karı · Yatırım faaliyetlerinden gelirler, dipnot 270 ₺uygun, ispatlıRehber 4.2
İştirak Satış Kazancı / Finansal Varlık Satış Gelirleri(*) · Yatırım faaliyetlerinden gelirler, dipnot 2713.803.454 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.2
Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Değerleme Farkları · Yatırım faaliyetlerinden gelirler, dipnot 2720.319.158 ₺uygun, ispatlıRehber 4.2
Menkul Kıymet Satış Karı · Yatırım faaliyetlerinden gelirler, dipnot 27570.714 ₺belirsiz, üst sınırdaRehber 4.1

Kaynak: şirket finansal raporu, 2025 yıllık tablo · 31.12.2025

Üç oran mali tablodan hesaplanır; her çubuğun ölçeği kendi eşiğine göredir. Ölçüm şirketin en son yayımladığı tabloya dayanır (çoğunlukla 3 aylık ara dönem); resmî değerleme bağımsız denetimden geçmiş 6 ve 12 aylık tablolarla yapılır (Standart 3.4), bu yüzden dönemler farklı olabilir. Yöntem

Durum sicili

Son 5 kayıt

Dönem kayıtları ve düzeltmeler tarihiyle saklanır. Yöntem

  1. Önceki ölçümÖnceki ölçüm (tkbb_current@2025-08.v1, 2025/Yıllık): Eşik aşımı var. Gelir %5,86 · varlık %1,16 · borç %25,26
  2. ÖlçümÖlçüm ihtiyaten geri çekildi. Borç payında kiralama borçları (toplam ≈374,3M TL) eksikti; oran %25,26 yerine ≈%34,0, eşik (%33) üstü, bant içi. Ölçüm geri çekildi.
  3. ÖlçümDüzeltme notu. 05.09.2026 tarihli geri çekme hatalıydı: eklenen kiralama satırları dipnot 8'e göre borçlanma toplamlarının içindedir. Yayımlanan %25,26 kaynakla uyumludur; ölçüm yeniden yayında.
  4. Önceki ölçümÖnceki ölçüm (tkbb_current@2025-08.v1, 2025/Yıllık): Üç oran eşik içinde. Gelir %1,47 · varlık %0,55 · borç %16,14
  5. ÖlçümÖlçüm (tkbb_current@2025-08.v2, 2025/Yıllık): Üç oran eşik içinde. Gelir yüzde 0,24 ile 1,47 arası · varlık %0,55 · borç yüzde 5,45 ile 16,14 arasıBU KAYIT

Düzeltme günlüğü

  • Ölçüm geri çekildi · geri alındı

    31.12.2025 bilançosundaki «Kiralama İşlemlerinden Borçlar» (KV 101.189.639 TL), «Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar» (KV 18.646.816 TL, UV 27.975.533 TL) ve «Kiralama İşlemlerinden Kaynaklanan Yükümlülükler» (UV 226.451.594 TL) borç payına girmemişti; bu kalemlerle pay 1.455.309.262 TL / toplam varlıklar 4.279.811.228 TL ≈ %34,0, eşik üstü (bant %36,3 içi). Yayımlanan %25,26 «eşik içinde» satırı bu nedenle yanlıştı. Şirketin genel durumu (gelir %5,86 > %5) değişmez. Ölçüm geri çekildi.

    Kanıt: Tureks-A.S.-31.12.2025-Bagimsiz-Denetim-Raporu.pdf · PDF s. 4 · sha256 10a6b04a2b64…
  • Not düşüldü · açık

    31.12.2025 bilançosundaki (sayfa 9) «Finansal Kiralama İşlemlerinden Borçlar» (18.646.816 TL), «Kiralama İşlemlerinden Borçlar» (101.189.639 TL) ve uzun vadeli karşılıkları (27.975.533 TL ile 226.451.594 TL) dipnot 8'e (sayfa 33) göre «Kısa Vadeli Borçlanmalar» (302.245.282 TL) ve «Uzun Vadeli Borçlanmalar» (439.443.907 TL) toplamlarının içindedir: 302.245.282 = 180.841.209 + 18.646.816 + 1.567.618 + 101.189.639. Geri çekme gerekçesindeki ekleme bu tutarları ikinci kez saymıştı. Yayımlanan pay 1.081.045.680 TL / toplam varlıklar 4.279.811.228 TL = %25,26 kaynakla uyumludur. Geri çekme kaydı «geri alındı» olarak işaretlendi ve ölçüm bu notla yeniden yayımlandı. Hatayı araştırma ajanının ikinci kaynak incelemesi buldu.

    Kanıt: Tureks-A.S.-31.12.2025-Bagimsiz-Denetim-Raporu.pdf · PDF s. 9, 33 · sha256 10a6b04a2b64…

Belgeler ve kaynaklar

Kaynak bağlantıları şirketin ve Borsa İstanbul’un yayımladığı belgelere yönlendirir; KAP belgeleri kopyalanmaz. Yöntem

  • MARBL finansal rapor 2025-12-31 (şirket IR sitesi)31.12.2025 · sha256 10a6b04a2b64… · indirilen dosya e0df263fd769…Belgeyi görün
  • Sağlama hesap motoru ve yöntemtkbb_current@2025-08.v2Yöntemi okuyun

Bir rakam hatalı görünüyorsa bilgi@saglama.com adresine bildirin. Hata düzeltilir ve düzeltme tarihiyle günlüğe işlenir.

Ölçümün kapsamı

Bu tarihli veriyle, ölçtüğümüz üç oran TKBB eşiklerinin içinde.

KAFİF beyanı bu kayıtta yoktur; beyanlar yalnız aralığı eşiği içine alan ve kesin aşım görülen şirketler için KAP görünümünden tek tek okunur ve bağlantısıyla gösterilir. Ölçüm mali tablodan yapılmıştır. Yöntem

Arındırma hesabı

Temettü bazlı yöntem · HESAPLAYICI (TEMETTÜ BAZLI YÖNTEM)

Arındırma hesabı

Eşik içinde kalan şirketlerin de küçük çapta mahzurlu geliri olabilir. TKBB standardına göre bu gelirden payınıza düşen tutar hayır hizmetlerine verilir. Bu yükümlülük kâr ya da zarar edilmesine, temettü dağıtılıp dağıtılmamasına bağlı değildir. Ayrılan tutar zekât veya sadaka yerine geçmez.

HESAP PUSULASIMARBL · 2025 yıllık
Pay adedi
500
Pay başına brüt temettü
2,40 ₺
Brüt temettü (500 × 2,40)
1.200,00 ₺
Mahzurlu gelir oranı
%1,5
Arındırma tutarı
17,64 ₺

Arındırma tutarı = brüt temettü × mahzurlu gelir oranı

Pay adedi ve temettü tutarı örnek girdilerdir. Oran şirketin ölçümünden gelir. Kendi rakamlarınızla hesaplamak için arındırma sayfasını kullanın.

Arındırma tutarı = brüt temettü × mahzurlu gelir oranı (temettü bazlı yöntem). TKBB Standardı 3.6.1 gereği şirket zarar etse de, temettü dağıtılmasa da arındırma gerekir. Pay-gün yöntemi ve 3.6.2 enflasyon indirimi yöntem sayfasında anlatılır. İhtiyatlı hesaptır. Tutar gerçeğin biraz üzerinde çıkabilir. Oran, ölçümün üst sınırıdır (alt sınır yüzde 0,24); arındırma tutarı ihtiyaten üst sınırla hesaplanır. Şirket beyanı geldiğinde tutar düşebilir.

  • Mahzurlu gelir, şirketin katılım finans ilkelerine uygun olmayan kazancıdır. KAP formundaki adı: Katılım Finans İlkelerine Uygun Olmayan Gelir.
  • Arındırma, şirket zarar etse de yapılır.
  • Temettü dağıtılmasa da arındırma gerekir. Buradaki hesap temettü bazlı yöntemdir. TKBB'nin öne çıkardığı pay-gün yöntemi yöntem sayfasında anlatılır.
  • Arındırma tutarı zekât veya sadaka yerine geçmez. Toplum hakkı olduğu için ayrılır.
  • Tutarı dilediğiniz hayır hizmetine kendiniz verirsiniz. Sağlama bağış yönlendirmez.

Bu hesap temettü bazlı yöntemi kullanır. TKBB'nin öne çıkardığı pay-gün yöntemi yöntem sayfasında anlatılır.

Değişirse haberiniz olsun

MARBL için yeni bilanço işlendiğinde veya endeks dönemi değiştiğinde durumu etkilenirse e-posta ile haber veririz. Ayda en fazla bir iki e-posta gönderilir. Tek tıkla ayrılabilirsiniz.

Adresiniz yalnızca bu bildirim için kullanılır.