- للمؤسسات
- الملف العالمي للجنة الاستشارية
ملف اللجنةالحالة: متاح لمناقشات التجربة التشغيلية
ملف ربع سنوي للجنة الاستشارية عن الأسهم الأجنبية
للأسهم الأجنبية في صناديقكم التشاركية، تُقاس النسب الثلاث بمعيار لجنتكم الاستشارية (الهيئة الشرعية في مؤسستكم) وبمعيار هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية (أيوفي)، جنبًا إلى جنب. والقياس اليوم للشركات التي تقدّم تقاريرها إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). كل مبلغ مربوط بموضعه في تقرير الشركة نفسها، وتصلون إلى المستند نفسه بنقرة واحدة.
تقيس Sağlama، والقرار للجنتكم الاستشارية.

الأسهم الأجنبية خارج المؤشر التشاركي لبورصة إسطنبول
لا يشمل المؤشر التشاركي لبورصة إسطنبول إلا الشركات المتداولة فيها. ويشترط دليل صناديق الاستثمار الصادر عن مجلس أسواق رأس المال التركي (البند 1.6) أن تُختار أسهم الصناديق التشاركية من المؤشرات التشاركية التي وافق عليها المجلس، أو أن يستند اختيارها إلى قرار مستشار أو لجنة استشارية. فإذا امتلك صندوقكم أسهمًا أجنبية، تتخذ لجنتكم هذا القرار في كل فترة بناءً على أدلتها.
والأدلة اليوم متفرقة: قوائم مؤشرات مختلفة، ونتائج مختلفة من مزوّدي بيانات مختلفين، وتقارير شركات طويلة بالإنجليزية. وقد تعطي عائلات المؤشرات الإسلامية الأربع نتائج مختلفة للشركة نفسها.
محتوى الملف
يغطي الملف الأسهم الأجنبية في صناديقكم. وللشركات التي لا تقدّم تقاريرها إلى SEC يُحدَّد النطاق في الاتصال الأول. يُعَدّ الملف ببيانات ربع سنة واحد، وتُخطَّط الأرباع التالية في مراجعة ما بعد التجربة.
- ثلاث نسب
- القروض بفائدة، والنقد والأوراق المالية المدرّة للفائدة، والإيرادات المستبعدة (إيرادات الفوائد وما يستبعده المعيار من إيرادات أخرى). تُؤخذ المبالغ من تقرير الشركة نفسها.
- معياران جنبًا إلى جنب
- معيار لجنتكم والمعيار الشرعي رقم 21 لأيوفي. ولا يقول الملف أي المعيارين يُتّبع.
- العضوية في المؤشرات
- وضع الشركة في القوائم المؤرَّخة لعائلات المؤشرات الإسلامية الأربع (Dow Jones Islamic Market وMSCI Islamic وS&P Shariah وFTSE Shariah).
- الصفحة الأولى
- الأسهم التي لا يتفق فيها معيار لجنتكم وأيوفي وقوائم المؤشرات على نتيجة واحدة تأتي في بداية الملف.
- الأسئلة
- سؤال للشركة إذا لم يفصل تقريرها بندًا بوضوح، وسؤال للجنة إذا لم يكن المعيار واضحًا في مسألة ما. ويبيّن كل سؤال كيف ستغيّر الإجابة النتيجة.
- الصيغة
- ملف PDF للجنة وملف Excel لفريقكم. الملف بالتركية، ويمكن إرفاق ملخص من صفحة واحدة بالعربية عند الطلب.
في كل صفحة من الملف سطرٌ بالتركية معناه: «قياسٌ؛ والقرار للجنة الاستشارية.»
كيف يُبنى الملف
تُؤخذ المبالغ من تقرير الشركة نفسها.
تُقاس كل نسبة بمعيارين جنبًا إلى جنب.
تُضاف العضوية في المؤشرات بتاريخها، والقرار للجنة.
تُكتب النتائج بأربع صيغ
- ضمن العتبة
- فوق العتبة
- النطاق يقطع العتبة، ويلزم الفحص
- البيانات ناقصة
إذا لم يفصل التقرير بندًا بوضوح، يكون القياس نطاقًا. الحد الأدنى هو المبلغ الذي تثبته المستندات، والحد الأعلى يضيف البنود التي لا يمكن إثباتها. لا يُقدَّر أي رقم. وإذا لم يذكر التقرير مبلغًا، تُكتب النتيجة «البيانات ناقصة»، ويُعَدّ سؤال للشركة.
التحقق من أي رقم
كل مبلغ في الملف مربوط بموضعه في التقرير السنوي أو المرحلي الذي قدّمته الشركة إلى هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية (SEC). وبفتح الرابط تصلون إلى التقرير نفسه. وتُقارَن مبالغ الملف بمبالغ التقرير واحدًا واحدًا، ويُعلَّم في الصفحة أي مبلغ تعذّرت مقارنته.
تُحسب القيمة السوقية بالسعر الوارد في تقييم الصندوق نفسه في نهاية الشهر، وتُحوَّل العملات بأسعار البنك المركزي التركي. وهكذا ينظر الملف إلى اليوم نفسه الذي ينظر إليه تقرير الصندوق.
لكل ملف تاريخ لقطع البيانات، ولا يدخل الملف أي تقرير نُشر بعده. وإذا أُعدّ الملف من جديد بالبيانات نفسها، تخرج النتيجة نفسها.
الشركات التي لا تقدّم تقاريرها إلى SEC خارج نطاق القياس اليوم. وقد أُجري قياس تجريبي بالتقارير السنوية لشركات مسجّلة في الاتحاد الأوروبي؛ ولهذه الشركات يُحدَّد النطاق في الاتصال الأول.
كيف تبدأ التجربة التشغيلية
تُجرى التجربة لربع سنة واحد.
ترسلون إلينا الصناديق التي يغطيها الملف، ووثيقة معيار لجنتكم.
يُسلَّم الملف قبل الاجتماع التالي للجنتكم، ونحدّد موعد التسليم معًا في الاتصال الأول.
بعد الاجتماع نراجع معًا كيف استُخدم الملف، وتُخطَّط الأرباع التالية بناءً على هذه المراجعة.
تقارير توزيع المحفظة الشهرية للصناديق منشورة للعموم، ولا يحتاج الملف إلا إليها وإلى وثيقة معيار لجنتكم.
ما لا يتضمنه الملف
- لا يتضمن الملف اقتراحًا بالشراء أو البيع أو الاحتفاظ، ولا يقدّم نصيحة استثمارية.
- لا تُصدر Sağlama أحكامًا شرعية ولا شهادات.
- لا يحسب الملف مبالغ التطهير.
- لا يقيّم الملف نفسه مجال نشاط الشركة، لكن سطور الإيرادات التي قد تكون ذات صلة في تقريرها تُعلَّم مع مبالغها. ويُشرح فحص المنتجات والأنشطة في صفحة مستقلة.فحص المنتجات والأنشطة
الخطوة التالية
في اتصال مدته 20 دقيقة نستعرض معًا الصفحات النموذجية، ونخطّط التجربة وفق موعد الاجتماع التالي للجنتكم.
التواصل
يمكنكم الكتابة مباشرة إلى المؤسس لترتيب اتصال. يكفي أن تذكروا في جملة واحدة اسم مؤسستكم والخدمة التي تهمّكم.
Savaş Tutumluالمؤسسالبريد الإلكترونيsavas@saglama.comالهاتف+90 533 644 73 73إرسال بريد إلكترونيليست لـ Sağlama أي صلة مؤسسية بالجهات التنظيمية أو جهات وضع المعايير أو مزوّدي المؤشرات المذكورين في هذه الصفحة. هذه الصفحة للمعلومات فقط.


